000 01796nam^^2200289^a^4500
005 20000721235400.0
008 950105s1994 nyua b 000 0 eng d
020 $a0866981268
035 9 $aAHD1998
040 $aCSmH$cCSmH$dIaU
041 1 $afreeng$hfredut
100 1 $aDu Bellay, Joachim,$d1525 (ca.)-1560.
240 10 $aAntiquitez de Rome.$lEnglish & French
245 10 $aAntiquitez de Rome /$cJoachim du Bellay ;
translated by Edmund Spenser as Ruines of Rome ; with notes
by Malcolm C. Smith.
260 $aBinghamton, N.Y. :$bMedieval & Renaissance Texts
& Studies, Center for Medieval & Early Renaissance Studies
;$aEgham, Surrey, U.K. :$bPegasus Paperbooks ... in
association with Runnymede Books,$c1994.
300 $a144 p. :$bill. ;$c23 cm.
546 $aParallel French and English texts of Antiquitez
de Rome and Songe; English translations only of Theatre for
worldlings.
500 $aThe first 11 sonnets of Theatre for worldlings
are Spenser's translations of Du Bellay's Songe (1-5, 7,
9-12, and 15); the last four are Spenser's translations of
sonnets apparently written by Jan van der Noot and published
first in Dutch and French editions.
500 $aAntiquitez de Rome and Songe ou vision originally
published in 1558, Ruines of Rome and Vision of Bellay
originally published in 1591, and Theatre for worldlings
originally published in 1569.
504 $aIncludes bibliographical references (p. 138-144).
650 0 $aFrench poetry$y16th century$xTranslations into
English.
700 1 $aSpenser, Edmund,$d1552?-1599.
700 1 $aSmith, Malcolm C.
700 12 $aDu Bellay, Joachim,$d1525
(ca.)-1560.$tSonge.$lEnglish & French.
700 12 $aNoot, Jan van der,$dca. 1538-ca.
1596.$tPoems.$lEnglish.$kSelections.
945 $bCataloged$d12/01/95$nct/ct
998 $s9114